Saltar apartados

Department of Translation and Interpreting - News published in April 2019

2010 / 2011 / 2012 / 2013 / 2014 / 2015 / 2016 / 2017 / 2018 / 2019
January / February / March / April / May / June / July / August / September / October
News published in April 2019
  • Tuesday, 16
  • Jornada Subtitulación profesional

    JORNADA "La subtitulación profesional: un viaje de película"

     

    La Jornada es gratuita, pero es necesario inscribirse* en el siguiente formulario: 

    https://forms.gle/2bnPf3bcbzoVw63a9  

     

    *Los alumnos matriculados en el curso "Teoría, técnicas y novedades en subtitulación" tienen garantizada su plaza en la misma. 

     

    Fecha: 17/05/2019

    Hora: 10:00-14:00h

    Lugar: Salón de Actos de Germán Bernácer-Universidad de Alicante

  • Monday, 8
  • Centro estudios traducción Leeds

    Charla "Training tomorrow's digital linguists - insights from the DigiLing project and EMT network"

     

    A cargo de Alina Secara (University of Leeds).

    Alina es la coordinadora del Máster de Traducción Audiovisual de la Universidad de Leeds, pero en esta ocasión vendrá hablarnos del proyecto DigiLing (Erasmus+) en el que participa. Tenéis toda la información en el pdf adjunto. 

    La charla se impartirá en inglés.

     

    Conferencia 16 de abril

     

    Fecha: 16 de abril
    Horario: de 15:00-17:00h
    Lugar:  Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras.
     
  • Tuesday, 2
  • dtintfacu

    Mesa redonda coordinada desde las prácticas y el PAT del Grado de Traducción

     

    El próximo miércoles 10 de abril, de 11.00 a 12.30, en el aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras, representantes de empresas locales de tecnologías de la información y las comunicaciones presentarán las oportunidades laborales existentes para estudiantes de traducción e interpretación con la participación de estudiantes y graduados de la Universidad de Alicante.

    Intervendrán:

    Prompsit Language Engineering: Gema Ramírez, directora y Enrique Martínez, estudiante en prácticas.
    1millionbot.com: Andrés Pedreño, presidente, Carolina López Egea, directora de corpus lingüísticos y Berta Marco, estudiante en prácticas.
    FIXR: Andrés Torrubia, CEO, e Irene Pomares, egresada.

    Modera: Juan Miguel Ortega Herráez, profesor del Departamento de Traducción e Interpretación y coordinador de prácticas y movilidad de la Facultad de Filosofía y Letras.

    Seguirá un coloquio con los ponentes.

    ¡Asistid y conoceréis salidas profesionales que no imaginabais!

     

    Fecha: 10 de abril de 11-12:30h 

    Lugar: Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras

  • logo Department

    CURSO DE ESPECIALIZACIÓN EN SUBTITULACIÓN

     

    Curso de especialización: 

     

    Subtitling Theory and Techniques. What's new?

     

    Duración: 20 horas

     

    Fecha y lugar de celebración:


    - Días 13-16 de mayo, de 10 a 14 horas: Laboratorio 5 de Filología.
    - Día 17 de mayo, de 10 a 14 horas: Salón de Actos de Germán Bernácer.
  • Go back to the Bulletin Board

Department of Translation and Interpreting


Universidad de Alicante
Carretera de San Vicente del Raspeig s/n
03690 San Vicente del Raspeig
Alicante (Spain)

Tel: (+34) 96 590 9848

Fax: (+34) 96 590 9847

For further information: informacio@ua.es, and for enquiries on this web server: webmaster@ua.es

Carretera San Vicente del Raspeig s/n - 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464