Saltar apartados

Déclaration éthique - MonTI

bandera españa bandera valencia bandera inglaterra bandera francia bandera alemania

logo monti

 

 

Déclaration éthique concernant la publication et les mauvaises pratiques

La rédaction de la revue MonTI (Monographies de Traduction et d’Interprétation) souhaite de s’engager auprès de la communauté scientifique en vue de garantir l’éthique et la qualité des articles qu’elle publie. Notre publication adhère au Code de conduite et de bonnes pratiques établi par le Comité d’Éthique des Publications (COPE) afin de réguler les aspects éthiques dans les revues scientifiques. D’ailleurs, elle assure la qualité des matériaux publiés, tout en protégeant et respectant le contenu des articles aussi bien que leur intégrité. Le comité éditorial s’engage à publier des corrections, des éclaircissements, des rétractions ou des excuses lorsque cela s’impose.

D’accord avec ces bonnes pratiques, MonTI (Monographies de Traduction et d’Interprétation) a publié la procédure à suivre pour la sélection d’articles. Les critères d’évaluation que les évaluateurs externes doivent appliquer se fonderont uniquement sur la relevance scientifique, l’originalité, la clarté et la pertinence du travail présenté. Notre revue garantie à tout moment la confidentialité du procédé d’évaluation, comprenant l’anonymat des évaluateurs et des auteurs, le contenu évalué, le rapport raisonné émis par les évaluateurs et tout autre communication émise par le comité éditorial. La confidentialité sera également préservée au cas d’éventuels éclaircissements ou réclamations qu’un auteur souhaite envoyer aux comités de la revue ou aux évaluateurs de l’article.

MonTI (Monographies de Traduction et d’Interprétation) souhaite de s’engager auprès du respect et de l’intégrité des travaux déjà publiés. Naturellement, le plagiat est une pratique frauduleuse et il est strictement interdit. Les textes étant identifiés comme plagiés seront éliminés de la revue au cas où ils étaient publiés, ou ne seront pas publiés. En acceptant les conditions de publication exposées par notre revue, les auteurs déclarent que l’article et les matériaux associés sont originaux et qu’ils ne portent pas atteinte à la législation en matière de droits d’auteur. Les auteurs déclarent également, au cas des œuvres coécrites, qu’il y a eu un plein consensus entre tous les auteurs concernés et que le travail n’a pas été présenté ni publié auparavant dans un autre moyen de diffusion.

 

Departament de Traducció i Interpretació / Departamento de Traducción e Interpretación


Universidad de Alicante
Carretera de San Vicente del Raspeig s/n
03690 San Vicente del Raspeig
Alicante (Spain)

Tel: (+34) 96 590 9848

Fax: (+34) 96 590 9847

Para más información: informacio@ua.es, y para temas relacionados con este servidor Web: webmaster@ua.es

Carretera San Vicente del Raspeig s/n - 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464