Saltar apartados

Mercado laboral y asociaciones

 
Este tipo de información se puede obtener en la mayoría de los portales genéricos aquí citados ( Traducción: Portales y páginas ), y además en:


  · Asociaciones profesionales
 · Ofertas de empleo y directorios de traductores
 · Traductores noveles

 

· Asociaciones profesionales

http://www.eizie.org/Tresnak/Loturak/itzulelkar
En la página web de EIZIE (la Asociación de Traductores, Correctores e Intérpretes de Lengua Vasca) hay una lista muy completa de las principales asociaciones de traductores e intérpretes, agrupadas en nacionales, europeas y no europeas.

http://www.tradux.de/html/associations.html
La lista que ofrece la página anterior se puede completar con ésta, que incluye enlaces a las páginas de asociaciones intenacionales (FIT, AIIC) y a otras asociaciones no europeas.

Volver

· Ofertas de empleo y directorios de traductores

http://www.proz.com/
Es posible que Proz.com sea el portal de empleo más importante en la red. Incluye directorios de clientes, traductores, agencias y empresas de traducción, ofertas de empleo, foros, glosarios, etc.

http://www.translatorscafe.com/cafe/default.asp
TranslatorsCafé.com es otro de los grandes.

http://www.traduguide.com
El portal Traduguide.com no es tan completo como los anteriores, pero suele tener bastante actividad.

http://www.aquarius.net
La oferta de servicios y el nivel de actividad de Aquarius.net es muy similar al de Traduguide.com.

https://jobs.un.org/Galaxy/Release3/vacancy/vacancy.aspx
Ofertas de empleo en los organismos dependientes de la ONU.

Volver

· Traductores noveles

http://www.rlozano.com/consulta/consulta.html
El Vademécum del traductor que aloja esta página recoge artículos de gran interés para traductores noveles: cómo buscar trabajo, cómo conseguir clientes, cómo se hace una factura, qué tarifas se pueden aplicar, etc.

Volver

Departament de Traducció i Interpretació / Departamento de Traducción e Interpretación


Universidad de Alicante
Carretera de San Vicente del Raspeig s/n
03690 San Vicente del Raspeig
Alicante (Spain)

Tel: (+34) 96 590 9848

Fax: (+34) 96 590 9847

Para más información: informacio@ua.es, y para temas relacionados con este servidor Web: webmaster@ua.es

Carretera San Vicente del Raspeig s/n - 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464