Saltar apartados

Departament de Traducció i Interpretació - Notícies publicades en Novembre, 2012

2010 / 2011 / 2012 / 2013 / 2014 / 2015 / 2016 / 2017 / 2018 / 2019
Gener / Febrer / Març / Abril / Maig / Juny / Juliol / Agost / Setembre / Octubre / Novembre / Desembre
Notícies publicades en Novembre, 2012
  • Dijous, 15
  • París Spleen

    III TALLER DE TRADUCCIÓ LITERÀRIA: EL POEMA EN PROSA

    Els pròxims 27 de novembre i 4 de desembre, de 19 a 21 h, tindrà lloc en el Laboratori 3 de l'edifici annexe de Filosofia i Lletres I l'III Taller de Traducció Literària (fr-és).

    L'edició d'enguany, que girarà entorn del poema en prosa i la seua traducció, ha sigut novament organitzada per la professora Paola Masseau i el col·laborador del Departament de Traducció i Interpretació Jesús Belotto, autor de l'última traducció en castellà dels poemes en prosa de Charles Baudelaire. Emmarcat en l'assignatura de Traducció Literària Francés II, el taller estarà obert a tots els alumnes i públic en general que vulguen participar en ell i abastarà el següent programa: 1. Gènesi i gènere; 2. Anàlisi per a la traducció; 3. Del vers a la prosa, de la prosa al vers; 4. La traducció del poema en prosa.

  • Tornar al tauler principal

Departament de Traducció i Interpretació / Departamento de Traducción e Interpretación


Universitat d'Alacant
Carretera de Sant Vicent del Raspeig s/n
03690 Sant Vicent del Raspeig
Alacant (Spain)

Tel: (+34) 96 590 9848

Fax: (+34) 96 590 9847

Per a més informació: informacio@ua.es, i per a temes relacionats amb aquest servidor web: webmaster@ua.es

Carretera de Sant Vicent del Raspeig, s/n - 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant - Tel.: 96 590 3400 - Fax: 96 590 3464