Saltar apartados

Mercat laboral


Aquest tipus d'informació es pot obtenir en la majoria dels portals genèrics ací citats (Traducció: Portals i pàgines), i a més en:

· Associacions professionals
· Ofertes d'ocupació i directoris de traductors
· Traductors novells

 

· Associacions professionals

http://www.eizie.org/tresnak/loturak/itzulelkar
En la pàgina web d'EIZIE (l'Associació de Traductors, Correctors i Intèrprets de Llengua Basca) hi ha una llista molt completa de les principals associacions de traductors i intèrprets, agrupades en nacionals, europees i no europees.

http://www.tradux.de/html/associations.html
La llista que ofereix la pàgina anterior es pot completar amb aquesta, que inclou enllaços a les pàgines d'associacions intenacionales (FIT, AIIC) i a altres associacions no europees.

Volver

volver

· Ofertes d'ocupació i directoris de traductors

http://www.proz.com/
És possible que Proz.com siga el portal d'ocupació més important en la xarxa. Inclou directoris de clients, traductors, agències i empreses de traducció, ofertes d'ocupació, fòrums, glossaris, etc.

http://www.translatorscafe.com/cafe/default.asp
TranslatorsCafé.com és un altre dels grans.

http://www.traduguide.com
El portal Traduguide.com no és tan complet com els anteriors, però sol tenir bastant activitat.

http://www.aquarius.net
L'oferta de serveis i el nivell d'activitat d'Aquarius.net és molt similar al de Traduguide.com.

https://jobs.un.org/galaxy/release3/vacancy/vacancy.aspx
Ofertes d'ocupació en els organismes depenents de l'ONU.

Volver

volver

· Traductors novells

http://www.rlozano.com/consulta/consulta.html
El Vademécum del traductor que allotja aquesta pàgina arreplega articles de gran interès per a traductors novells: com cercar treball, com aconseguir clients, com es fa una factura, quines tarifes es poden aplicar, etc.

Volver

volver

Departament de Traducció i Interpretació / Departamento de Traducción e Interpretación


Universitat d'Alacant
Carretera de Sant Vicent del Raspeig s/n
03690 Sant Vicent del Raspeig
Alacant (Spain)

Tel: (+34) 96 590 9848

Fax: (+34) 96 590 9847

Per a més informació: informacio@ua.es, i per a temes relacionats amb aquest servidor web: webmaster@ua.es

Carretera de Sant Vicent del Raspeig, s/n - 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464